Principales Consejos Para Personas Que Buscan Asesoría Legal Cuando El Inglés No Es El Primer Idioma 

Si se encuentra en una situación en la que hablar inglés no es el idioma en el que se siente más cómodo y necesita la ayuda de un abogado, puede resultar extremadamente aterrador y abrumador. 

Además, cuando se trata de asuntos legales complejos, puede resultar más desalentador, lo que aumenta la presión cuando se acerca a diferentes firmas. 

Las siguientes estrategias pueden ayudarle al realizar consultas: 

• Busque una firma de abogados que ofrezca servicios multilingües o que tenga experiencia con clientes que hablen su idioma. Esto puede facilitar una mejor comunicación y comprensión; 

• Si la empresa no se adapta al idioma, no dude en pedirle a los individuos que hablen más lento, más alto o hagan pausas entre oraciones para que usted pueda entender; 

• Si no entiende, pregunte si puede asistir en persona para ver si esto ayuda; 

• Familiarícese con prácticas, costumbres y expectativas comunes para navegar el proceso de manera más efectiva; 

• Cuando haya desafíos en la comunicación, solicite comunicación escrita siempre que sea posible. Esto le permitirá tomarse el tiempo para comprender y buscar aclaraciones; 

• Antes de apuntar a un abogado, asegúrese de comprender los honorarios y términos. Si algo no está claro, busque confirmación por escrito. 

Siempre habrá desafíos al buscar asesoramiento legal en un idioma que no es el suyo; sin embargo, la mayoría de los estudios de abogados están abiertos y dispuestos a ayudar siempre que sea posible. Recuerde ser paciente y persistente en el proceso y no dude en hacer un seguimiento si no ha recibido respuesta de su abogado. 

En MSB tenemos la suerte de poder ofrecer un servicio bilingüe en tres idiomas: español, árabe y francés. 

Nuestro equipo bilingüe es nativo del idioma objetivo o ha desarrollado sus habilidades a un nivel avanzado.